您现在的位置是:首页 > 期货书院 > 经典书籍 > 《杰西·利弗莫尔:投机之王》
《杰西·利弗莫尔:投机之王》
杰西·利弗莫尔:投机之王-第八章 利弗莫尔的情妇
2020-04-10《杰西·利弗莫尔:投机之王》
1929年崩盘后,大萧条席卷了美国。股市的崩盘已经让电梯操作者、擦鞋工、借用保证金的百万富翁都破产了——人们都在呼吁要改变华尔街邪恶的行为。
领导这场变革的
领导这场变革的
1929年崩盘后,大萧条席卷了美国。股市的崩盘已经让电梯操作者、擦鞋工、借用保证金的百万富翁都破产了——人们都在呼吁要改变华尔街邪恶的行为。
领导这场变革的人是一个有政治抱负的人,他在1929年和当时比较出名,但诚实度欠佳的吉米·沃克尔竞选纽约市市长的职位时被打的落花流水了。股市崩盘后,被称为“小花”的菲奥雷洛·拉瓜迪亚一心想赢得这个职位并在这个过程中对股市做出改变。当时还有一位变革者,他在观察白宫,他认为纽约证券一交一 易所的会员们——也就是上市公司和资金经理们——相对于普通投资者来说,他们的优势太多了。不过在富兰克林·德拉诺·罗斯福上台之前,已经有人在处理证券行业的问题了。
沃森·沃什伯恩和艾德蒙·S·德隆写的书——《金融诈骗的黄金年代》——这本书成为了状告纽约证券一交一 易所涉及欺骗(在当时是合法的)的导火索。这两位作者状告了场外一交一 易的诈骗行为,人们甚至能把“蓝天”卖给容易上当受骗的人,他们还状告了一交一 易所的欺骗行为和操纵行为。
当年春天,参议院委员会在纽约举行听证会,现场传唤了几个大骗子——珀西·洛克菲勒、迈克·米汗、·布林,R·F·霍伊特和其他人。但是让委员会感到有趣的是,在寻找诱骗大众在崩盘的市场中入市的原因的时候,来作证的人叫A·牛顿·普拉莫,他本身就是一个招摇撞骗的人。
普拉莫很勇敢地提到了一些人的名字,并指责这些人通过操纵股票“以方便出货”。知名报纸的记者都是很好收买的,他们会尽心尽力地帮助做宣传。关于在亨利·克鲁斯之后,喜欢在华尔街喋喋不休的人,普拉莫说:“C·W·巴伦非常聪明,很贪财,在我认识的大人物中间,他对股市的判断最差……”
实际上,在听证会上,当这位华尔街的大人物走进来的时候,证人们都在欢呼。塞谬尔·昂特迈尔引用了一交一 易所的话,说“有些人像强盗一样地控制了法院和银行”,他认为政府应该“从头开始”管理这个行业。这位改革者回顾了一交一 易所的历史:“在过去……除非操纵行为太过分,变戏法和欺骗人是一个意思。骗子们寻找例如一周内的价格波动机会,快速获利。这些骗子就是推动价格的人,他们一般是通过长期操纵价格和大波动来获利。他们就是市场中的老大。
股市就是赌一场,是最吃人的赌一场。不但很多一交一 易是被人操纵的,而且谎言和诱饵很多,很多有钱人和大众都被欺骗了……”
杰西·利弗莫尔很不幸,他从来就不属于这个“俱乐部”,他也没守住财富。当骗子们、耍笔杆子的人们、立法者们都被卷入这场公开大讨论的时候,奇怪的是杰西·利弗莫尔——现在是个资金不多的小户了,他只能一交一 易100股——他不必出庭作证。他当时在干什么?后来历史学家6说,他当时在非正规经纪公司忙得不亦乐乎,之后法律就禁止非正规经纪公司的赌一博 方式了。
关于市场,他说:“罗马不是一天建成的,一天或一周之内很难做出实际的行动……”当然了,消除操纵的行动所要的时间远远大于一周,实际上,这项行动没有间断过——直到不诚实的人都离开了市场为止。
如果在利弗莫尔的婚姻生活中,他的妻子并不酗酒,结果会如何?
利弗莫尔的婚姻生活持续的时间远远超过了“一天”,结束这段婚姻关系所需要的时间要超过“一周”。虽然J·L本人有时候也喝酒,但是他的妻子是长期酗酒啊(考虑到他们的生活成本那么高,还管不住)——他无法容忍没有自律的人,他的耐心越来越小。
更让他郁闷的是,在1932年春天,利弗莫尔夫人迷上了劝戒员J·沃尔特·郎柯欧普。1932年8月16日的《纽约时代》第一次报道了利弗莫尔的婚姻问题:
利弗莫尔夫人暗示要在雷诺市离婚……
一个月后,利弗莫尔夫人在内华达州的雷诺市状告他的丈夫遗弃了她。第二天,富有同情心的法官给了她自一由 。5分钟后,她嫁给了郎柯欧普——杰西再次自一由 了。但是他的财务状况不是很好。一方面他要抚养两个孩子,另一方面,有个卖假古董的商人状告利弗莫尔,要求他赔偿2775美元,他认为有钱人就应该买单。
经历过两次失败的婚姻之后,杰西觉得他受够了……但是在1933年3月28日,这位56岁的投机者又和38岁的寡一妇 哈里特·梅斯·乐贝尔结婚了,乐贝尔是一名歌手。他们没有度蜜月。实际上,利弗莫尔劝说新娘把价值13.6万美元的证券给他,这样他好申请“保证金”。他还在婚后两个月给了他的经纪人朋友本·布洛克价值8.4万美元以上的票据——结果发现这张票据有问题。
为了满足第二个前妻的金钱要求并活下去,利弗莫尔劝说第三任妻子把叫做永远的房子给卖掉。
在拍卖前,他们认为房子值135万美元(景观美化还花了15万美元),这套房子是豪华装修的,窗帘布就要1万美元,卷帘要2.25万美元。在拍卖到最后的时候,债权人发现总价值并没有想象中的那么多。房子加土地只拍卖了16.8万美元,窗帘只卖了800美元,对于漂亮的卷帘,W·古根汉姆夫人用4750美元的好价格买到了。在突突(张轶注:不知什么公司),拍卖的总价值是22.51万美元。
利弗莫尔迫切地需要资金(这次拍卖的结果太让他失望了——律师和收账的人把钱拿去了),还有其它事也在威胁利弗莫尔……波士顿比利的下层社会朋友为比利打抱不平,他们威胁说要绑架利弗莫尔并索取赎金。他感到害怕并想借酒消愁(这是一种酒精度很高的冰马提尼酒)。
很多官司都在状告利弗莫尔——大部分状告他的人都是“上当受骗后破产的人”。奈达·拉斯诺哇(听说是演员)状告他“违反协议”,要求他赔偿25万美元,这些事对他的婚姻也造成了影响,导致他的婚姻摇摇欲坠。
后来,他和妻子因为官司的事吵个不停,利弗莫尔非常生气地离家出走了(他们住在公园大街1100号的公寓)。3号利弗莫尔夫人等了他两天,他没出现,然后她就报警了。
“我丈夫外出时总是每个小时给我一个电话:”这位心烦意乱的新娘对警官说:“我觉得有什么可怕的事发生在他身上了……”
所谓的“可怕的事”就是很多人在告他,他一次又一次地被传唤到庭,华尔街的同行也嘲笑他——利弗莫尔崩溃了。他在周一早上跑到了宾夕凡尼亚酒店躲了起来,他用过去的化名“杰西·劳德”开了一个房间。他躲在黑暗的房间里发抖,他从衣服口袋里面拿出一瓶酒,然后开始喝酒。他连续喝了26个小时。J·L为自己感到羞愧,他发现自己目光短浅,他可以跑走,但是他无法回避这些事。他努力挣扎着站起来并走进了警察局,他说自己因为“健忘”,所以才消失的。
酗酒也好,健忘也好——有一件事是杰西·劳瑞斯顿无法通过酗酒来改变的,那就是市场的变化。
在20世纪之处,当他刚到华尔街的时候,他的信条就是:“并非在罗马才叫顾客留意,货已卖出,概不退货,在哪里都是如此。”正因为利弗莫尔有这种顾客应该自己小心的想法,所以他在蟒蛇股票的下跌中自己赚到了第一个100万。但是在1933年5月30日这天,新的证券法规出一台了,对所有的股票都适用,华尔街的心理变成了“卖家要小心”。
一交一 易所的规则也有了变化,利弗莫尔过去的方法没用了。操纵行为现在是违法了,农业部长亨利·华莱士为了防止谷物投机,在1920年他颁布了一些规则,如此一来,期货一交一 易也是受限制的。
即使是像亚瑟·卡顿这样的大师(亨利·华莱士说:“卡顿是供需原理和自一由 主义的伟大支持者”)也发现“通过做假账和假报告”几乎是不可能赚到诚实的钱的。卡顿不屑地说:“想想吧!他们希望我上报超过了50万蒲式耳的仓位!为什么,也许他们能告诉我我的马能卖多少钱。对于我来说,一年至少要一交一 易5000万蒲式耳小麦……”
卡顿对官僚政治的批评并没有影响到华莱部长。1934年春天,华莱禁止了卡顿对所有谷物的一交一 易特权。与此同时,利弗莫尔——这位之前的骗子变成了无足轻重的玩把戏的人——他无法拜托针对他的很多官司。
1934年1月9日,J·J·蒂尔尼赢得了J.R的价值1万美元的票据,利息成本已经上涨到了13130美元。不到一个月,本·布洛克从他的老朋友那里赢得了90840美元,这位朋友在1932年把84284美元“借给了”利弗莫尔。
官司一个接一个地了解了,很多不幸的人在无可奈何的战抖之中必须面对两条出路:宣布破产或自一杀。利弗莫尔的“选择面”很广,所以他是不会自一杀的……他吹牛说:“我是永远不会放弃的”。
我会重振旗鼓的。”故,他在1934年3月4日选择申请破产。有证据显示他负债2259212美元,他还有18.4万美元的可疑资产。
几天后,他的申请书得到了回复,官方正式取消了他在芝加哥一交一 易所的会员资格。由此可见,利弗莫尔在市场中是彻底失败了。在华尔街——在拉萨尔街(芝加哥)——看起来杰西·利弗莫尔消失了。从此以后,他似乎成为了华尔街永久的记忆。
仲裁人在调查这位前投机者的资产时,发现他的资产有点“乱”,他把自己的养老金(10万美元)赚到了妻子名下,用他的秘书N·C·菲格的话说,利弗莫尔先生一无所有——身无分文。很明显,他还有一些匿名的朋友,有些人坚定地相信利弗莫尔有能力重振旗鼓。
这位“身无分文”的宣传者给《纽约时代》发表了声明,他声称他要带他的妻子去国外“补办蜜月”——以了解欧洲的期货市场。他自信地告诉记者们:“我过去曾经东山再起过,我还会东山再起的……”如果《纽约时代》没错的话,他会兑现他的诺言的。
在1929年的恐慌之后,国家的经济状况跌到了低谷。罗斯福的银行假期,再加上像NRA,WPA和CCC等联邦机构雨后春笋般地涌现出来,以希望重振经济。当罗斯福政府让经济恢复之时,利弗莫尔在干什么?——作为一个人,他也需要财务上的复一活。
罗斯福进行了很多“改革”,其中一项是让他的老朋友约瑟夫管理美国证券一交一 易委员会。一些技巧性的一交一 易方法,比如为了避税,现在高点卖出,然后过段时间在低点买入,非常相互一交一 易(张轶注:具体含义查不到)等行为都是法律禁止的。总而言之,管理层完全杜绝了市场操纵行为。一交一 易所则清理了经纪公司。场外一交一 易市场也在街头消失了,都搬到了华丽的大厦中,后来则成为了美国证券一交一 易所。很明显,利弗莫尔再也无法在这样的市场中大开杀戒了(在大萧条时期,股价的波动很慢),也无法操纵单只股票(现在是非法行为)。在1935年之前,纽约市到处都在打击非正规的经纪公司,利弗莫尔在某个非正规正规公司一交一 易时被捕了——被送到了纽约州新监狱。
但是他要想办法谋生……他开始到处找客户,希望通过管理客户的资金谋生。当他管理他们的账户时,他可以得到佣金——当然了,现在要偷偷地做。
为了成为成功的投资账户经理,杰西需要赚钱。对于不知情的人来说,一个终生的市场中完善系统的人做到这点应该不难。表面上看,他似乎对市场的方方面面都非常了解——从受骗人的心理到“场内一交一 易者”的不正当手法,他都知道——如此说来,他有更大的可能持续一致地赚钱。有一段时间,杰西确实做到了。
他采用了一个独特的系统才成功的。他依靠黑猫做预测……当时,伯尼·奇普曼是华盛顿特区莱德劳公司的经理,他收养了一只挨饿的小黑猫。根据奇普曼的回忆,当时是大萧条的时候:“我破产了,我欠了三周的房租。经纪人这个行业太难做了,对于每个客户,我都欠他的钱。当这只黑猫走到我门前时,我正在吃鱼。”它有点怕我,不停地叫,我把它带进门了。之后,我在一交一 易威斯丁豪斯股票的时候就赚了1400美元。
有一次,利弗莫尔去拜访奇普曼,奇普曼则说这只猫给贫困的他带来了好运,所以他把猫当作一个“信号”。奇普曼解释说:“这只猫很友善,它总是在生小猫,每当它生小猫的时候,我就约的利弗莫尔先生,他就会反转仓位。第一次这么做的时候他持有空头仓位,当他收到电报后,他就回补了仓位——赚了100万。如果他当时迟疑了,他就会被多头屠一杀 。”奇普曼接着说:“一直以来,每当这只猫生了小猫时,我就给他发电报,他就赚钱了。最后有一天,我发电报告诉他这只猫死了——他就昏过去了!”
很多时候,当一个人苦于谋生的时候,内心的伤害会突然取代他所有的正常的行为……在谋生的时候,在努力守住家产、游艇和第三次婚姻的时候,杰西·利弗莫尔突然听说他最爱的孩子被枪击了。很奇怪啊,孩子当时只有16岁,他的母亲向他近距离开枪,差眯打死他!
桃乐茜·福克斯·利弗莫尔和前劝戒员分工之后,他带着两个儿子住在圣巴巴拉市(单户式家庭住宅)的家中,她在起居室差点造成悲剧。比较小的13岁的儿子叫保罗·亚历山大,他要按时学习 ,他的母亲(利弗莫尔夫人2号)雇了一个私人家庭教师D·B·内维尔,他成为了她的未婚夫并住在一起。
他被很快送到了医院,子弹射入了右肺,生死未卜。
同一时间,J·L还在圣路易市,他想老老实实地做几笔快速一交一 易,赚点实实在在的钱。当他听说儿子被子弹射中时,他的苦恼变成了愤怒……他对记者咬牙切齿地说:“如果我的儿子死了,我会不惜一切代价让她(他的母亲)应有的惩罚……”
还好,这位年轻人并没有死。几个月来,他接受了一系列的关键手术,子弹终于被取出来了。(如今,这位年轻人想自己写一本书,写出他眼中的父亲,他还计划写出杰西身边女性的逸闻趣事)。
当杰西熬过了儿子的危险期后,他现在有了新的方向。美国政府突然找他要钱了——美国政府要求他补税。当利弗莫尔看到自己的对手卡顿被坚定的美国政府纠缠时,他感到比较满意。卡顿以前被华莱士部长告了,现在税务局找他的麻烦。但是这种努力付之东流,这位来自加拿大的大人物在1936年去世了。
然而,利弗莫尔只好屈服于政府,政府评估了他并认为他的资产有80美元。他是如何支付自己的税款的,我相信税务局一定有文件做了记录。但是因为卡顿去世了,利弗莫尔再次回到了期货市场。
到了1937年夏天,他通过一交一 易谷物赚到了足够的钱,他买了一艘叫罗技斯特的游艇。他在游艇上新的三角旗是白色的,上面写着红色的“尼娜”(他送给妻子的宠物的名字),杰西驾驶着罗技斯特绕过康尼岛并驶向长岛的蒙托克——他一直想去那里钓鱼。
1937年7月4日应该是杰西·利弗莫尔一生中最开心的一天。在那个美好的一天,在蒙托克游艇俱乐部的码头,在阳光下,有70多艘游艇在闪耀着。“利弗莫尔大人”像法国君主一样冷静地登上了约翰·斯维廷的捕鱼船,叫突击号——他们要去享受捕鱼的刺激。
在当天下午2:00左右,在布洛克岛和蒙托克灯塔之间,眼光锐利的船长发现了巨大的旗鱼。利弗莫尔把自己绑在椅子上,激动得满脸通红。他用自己柔弱的手指紧紧地抓着棒球棒那么粗的鱼竿把柄,鱼竿连接着几百米长重达36磅的钓线,钓线的另一个是pfleuger牌的绕线轮。船长非常小心地专业地收线了。旗鱼突然反击了!战斗开始了……
这场战斗持续了一个小时——但是杰西赢了。杰西虽然筋疲力尽了,但是却非常兴奋,当他把这条旗鱼抓上甲板的时候,他傻乎乎地看着这条大鱼。这条鱼中486磅,这是他在蒙托克有史以来钓到的第二大的鱼。这位投机者为自己的成功感到很高兴,客人们都在热烈称赞他,其中一个马屁精说:“J·L,既然你这么会钓鱼,不如写一本书吧?肯定会轰动的!”
这只是一个简单的建议——但是却吓坏了利弗莫尔,这不是在无意之中得到了一个赚钱的方法吗?他想了又想,他对那位好心人说:“我为什么要写深海钓鱼的书呢?很多人都玩不起这种运动。但是总有一天,我可以写一本很多人应该了解的书——如何投机成功的书。毕竟,我在和多头半个多世纪的斗争中形成了一个系统……”
故,杰西·劳瑞斯顿·利弗莫尔开始了最后一场战斗,也是他在黄昏前的一场战斗,既可以赚钱,还可以获得股市名声。他很快就和一家著名的出版社签订了合同。利弗莫尔的问题是,如何编造一个系统,既要看起来可信,还要令人费解呢?他非常了解股市的历史,他比任何人都懂这句格言的意思:“如果在华尔街可以轻松赚钱,没人会帮你赚钱的。”
但是他感觉自己比较了解人性:人们在本质上是受骗者,他们愿意花钱学神奇的预测股价的方法,所以他形成了“利弗莫尔的钥匙”。
利弗莫尔的钥匙旧根据道琼斯理论(成千上万研究报价带行情的人都会采用这个预测方法)形成的,利弗莫尔的钥匙会利用到四个板块中两个股票的信号。当然了,采用道琼斯理论的人利用铁路股票来分析工业股票的波动。利弗莫尔则决定采用不同板块的领头羊来互相确认价格波动。
杰西·利弗莫尔做事向来不会半途而废的。他在第五大街745号斯奎布大厦有豪华的套房(根据杰拉尔德·勒伯的说法)他在其中一个房间的墙上布置了很多报价板。他请了几个男孩,这些男孩用不同的粉笔在报价板上写上很多数字,这样来参观的人就会觉得他在做重要的计算。为了维持自己的高消费,利弗莫尔开始研究自己的关键系统。他耐心地顽强地准备好了股市成功的“秘密”。他想,如果他的书出版了,那些仍然崇拜他的人就会大量购买这本书——只要买的人很多,他不但可以赚几百万,至少可以还清一些日益增加的债务,他为此感到欣慰。
到了1940年3月,利弗莫尔大功告成,他的作品上市了。利弗莫尔很懂公关的,他像巴菲特一样,他邀请了一些著名作家和评论家一起就餐以推销他的作品。他很快就痛苦地发现——要想一本书大卖,重要的是书的内容,而不是促销的方法,请文人来宣传并不凑效。
在出版的时候,《纽约时代》提到了这本书,用以下文字了了地赞扬了前棉花之王的业绩:
第五大街745号的杰西·利弗莫尔是被人们常常提到的投机者……他写了一本书,叫《如何一交一 易股票》……
3月10日这天是周日,利弗莫尔在《纽约时代》的金融板块的第一面看到了慢慢一个专栏的故事。这个专栏是名人伯顿·克瑞写的,他正在讨论利弗莫尔的书,他幽默讽刺地说,利弗莫尔的书是试图用“新的一交一 易计划”来行骗。确切地说,利弗莫尔无法向克瑞证明这个钥匙有用。
不管他的方法是否有用,这本书的问世时间并不合适。当时,美国经济刚从大萧条中恢复过来,居民刚刚对银行产生了新的信心。经纪行业则有很长的路要走,很长时间以后才能吸引大众“投资于美国企业的股票”。简而言之,当第一次版权费下来的时候,利弗莫尔想靠版权费赚钱的期望就落空了。就像1929年的华尔街一样,他的作品“下了个鸡蛋”。
在1940年感恩节之前的某天下午,J·L静静地坐在雪荷兰酒店的酒吧间内。他漫不经心地拿着酒杯(这是十分钟内的第二杯马提尼酒),他转动着酒杯,恍恍惚惚地看着酒杯。他一般又一遍地回想着,回想着他的钱来了又去,去了又来。是的……钱总是停留在华尔街。他只是在赚到钱后守不住钱。
当他坐在那里,反复摆弄空酒杯的时候,他在回想他的战役和失败。他感觉是在看一部不太好的电一影 ……
以前的事都出现在他的面前。他和尼那在施托克开心地喝着鸡尾酒。当他们等待服务员拿菜单的时候,施托克俱乐部的摄像师唐·雅顿走过来并礼貌地问是否可以为他们拍照,杰西大方地说:“可以”。
“这是我最后一次拍照。明天我就要走了……”
尼娜吃惊地看着自己的丈夫,但是他拍着她的手并告诉她这只是开玩笑。他真的是开玩笑吗?
当他坐在雪莉荷兰酒店的酒吧间的时候,他在内心问自己是不是在开玩笑,他在突然之间下定了决心。利弗莫尔把手伸进西装口袋并拿出了自己的金笔。他从外套口袋里面拿出了一本笔记本,他在吧台上打开笔记本,开始写作。
一开始,他总结了他的债务——一共是36.5万美元。他战抖了一下,他没想到自己此之多——尤其是自从美国证券一交一 易委员会的规则和各种禁止股市操纵的规则出一台以后。热心的酒保问他:“利弗莫尔先生,还要一杯吗?”但是J.L根本没有理睬这位酒保。
然后他给妻子写了很长的文字,开头是:“亲爱的尼娜……”——他一共写了8页。这篇文字的反反复复出现的主题就是:我的一生是失败的……我的一生是失败的……我的一生……
他的一生是多次多彩的——有眼光,有锐气,全国的家庭都在谈论他———当然了,全世界也在谈论他。噢,是的。杰西·利弗莫尔——他的一生——几乎都是新闻。他几乎无法预见到自己会正常地离世——自然死去,他的离世给关于他的讣告又添加了一笔。在信的结尾,他写道:“我的一生是失败的”,但是他并没有想到用那种方式结束自己的生命。
华尔街的历史揭露说,这位华尔街的巨人因为厌倦了战斗,他拿着枪对着自己的脑袋结束了自己的生命。也许杰西·利弗莫尔想让全世界知道他就像查尔斯·巴尼(过去是现已不存在的荷兰纽约人信托的总裁),在1907年的金融危机中,当海提·格林导致他的银行倒闭时,他勇敢地开枪自一杀了。
1940年11月28日下午,太阳落到了哈得孙的篱笆之下,利弗莫尔写完了最后一封信——上面的签名是:“劳里”。他像过去一样穿着得体——穿着灰色的法兰绒套装,穿着新鞋,蓝白色的饰耳领衬衫,还有海军手帕放在最新的蝴蝶结旁边。他小心地取下眼睛并放在眼镜盒里面,然后把眼镜盒放进夹克衫口袋。拍了拍前额的汗,杰西从凳子上慢慢地站起来了,他慢慢地走到了雪莉荷兰酒店的男洗手间。
多年来,流言说他和酒店里面一位美妙的红头发女孩有浪漫关系,这个女孩是礼宾部的。百老汇还有流言说杰西很快就会让这位女孩成为利弗莫尔夫人4号(等他摆脱了利弗莫尔夫人3号之后)。
他一次又一次地说:“花一个小时做决定就能成功。”现在又到了他做决定的时候了……
使用男洗手间的决定突然改变了。突然——不引人注意地——这位疲惫地躲到了礼宾部女孩那里,他毫无力气地坐在椅子里面。他就像中风了一样无法控制自己,心脏在猛跳,手在战抖。过了一段时间,他不再战抖了,心跳也放慢了——这样就足够了。然后他快速拿出手一枪 ,对准自己的太阳穴并扣动了扳机。
下午5:30分,小杰西·利弗莫尔站在父亲扭曲的一尸一体旁边辨认一尸一体。在经历了很多戏剧性的悲剧之后,利弗莫尔的生命到达了最高潮的终点。他没有留下什么,他留下的是一个传奇——和遗物。
利弗莫尔的离世——就像巴尔扎克一样——既伤感,又感人。他也是“被自己的欲一望 吞噬了,才思枯竭了……是自己的受害者”。他什么都想要——名声和财富——他什么都拥有过。他留下的股市传奇故事和他的精明是永远不会被时间冲刷的。毕竟大部分人都相信皮兰德娄的格言:“如果你相信它是这个样子——那么它就是这个样子”。
关于利弗莫尔的传奇故事已经讲完了。
领导这场变革的人是一个有政治抱负的人,他在1929年和当时比较出名,但诚实度欠佳的吉米·沃克尔竞选纽约市市长的职位时被打的落花流水了。股市崩盘后,被称为“小花”的菲奥雷洛·拉瓜迪亚一心想赢得这个职位并在这个过程中对股市做出改变。当时还有一位变革者,他在观察白宫,他认为纽约证券一交一 易所的会员们——也就是上市公司和资金经理们——相对于普通投资者来说,他们的优势太多了。不过在富兰克林·德拉诺·罗斯福上台之前,已经有人在处理证券行业的问题了。
沃森·沃什伯恩和艾德蒙·S·德隆写的书——《金融诈骗的黄金年代》——这本书成为了状告纽约证券一交一 易所涉及欺骗(在当时是合法的)的导火索。这两位作者状告了场外一交一 易的诈骗行为,人们甚至能把“蓝天”卖给容易上当受骗的人,他们还状告了一交一 易所的欺骗行为和操纵行为。
当年春天,参议院委员会在纽约举行听证会,现场传唤了几个大骗子——珀西·洛克菲勒、迈克·米汗、·布林,R·F·霍伊特和其他人。但是让委员会感到有趣的是,在寻找诱骗大众在崩盘的市场中入市的原因的时候,来作证的人叫A·牛顿·普拉莫,他本身就是一个招摇撞骗的人。
普拉莫很勇敢地提到了一些人的名字,并指责这些人通过操纵股票“以方便出货”。知名报纸的记者都是很好收买的,他们会尽心尽力地帮助做宣传。关于在亨利·克鲁斯之后,喜欢在华尔街喋喋不休的人,普拉莫说:“C·W·巴伦非常聪明,很贪财,在我认识的大人物中间,他对股市的判断最差……”
实际上,在听证会上,当这位华尔街的大人物走进来的时候,证人们都在欢呼。塞谬尔·昂特迈尔引用了一交一 易所的话,说“有些人像强盗一样地控制了法院和银行”,他认为政府应该“从头开始”管理这个行业。这位改革者回顾了一交一 易所的历史:“在过去……除非操纵行为太过分,变戏法和欺骗人是一个意思。骗子们寻找例如一周内的价格波动机会,快速获利。这些骗子就是推动价格的人,他们一般是通过长期操纵价格和大波动来获利。他们就是市场中的老大。
股市就是赌一场,是最吃人的赌一场。不但很多一交一 易是被人操纵的,而且谎言和诱饵很多,很多有钱人和大众都被欺骗了……”
杰西·利弗莫尔很不幸,他从来就不属于这个“俱乐部”,他也没守住财富。当骗子们、耍笔杆子的人们、立法者们都被卷入这场公开大讨论的时候,奇怪的是杰西·利弗莫尔——现在是个资金不多的小户了,他只能一交一 易100股——他不必出庭作证。他当时在干什么?后来历史学家6说,他当时在非正规经纪公司忙得不亦乐乎,之后法律就禁止非正规经纪公司的赌一博 方式了。
关于市场,他说:“罗马不是一天建成的,一天或一周之内很难做出实际的行动……”当然了,消除操纵的行动所要的时间远远大于一周,实际上,这项行动没有间断过——直到不诚实的人都离开了市场为止。
如果在利弗莫尔的婚姻生活中,他的妻子并不酗酒,结果会如何?
利弗莫尔的婚姻生活持续的时间远远超过了“一天”,结束这段婚姻关系所需要的时间要超过“一周”。虽然J·L本人有时候也喝酒,但是他的妻子是长期酗酒啊(考虑到他们的生活成本那么高,还管不住)——他无法容忍没有自律的人,他的耐心越来越小。
更让他郁闷的是,在1932年春天,利弗莫尔夫人迷上了劝戒员J·沃尔特·郎柯欧普。1932年8月16日的《纽约时代》第一次报道了利弗莫尔的婚姻问题:
利弗莫尔夫人暗示要在雷诺市离婚……
一个月后,利弗莫尔夫人在内华达州的雷诺市状告他的丈夫遗弃了她。第二天,富有同情心的法官给了她自一由 。5分钟后,她嫁给了郎柯欧普——杰西再次自一由 了。但是他的财务状况不是很好。一方面他要抚养两个孩子,另一方面,有个卖假古董的商人状告利弗莫尔,要求他赔偿2775美元,他认为有钱人就应该买单。
经历过两次失败的婚姻之后,杰西觉得他受够了……但是在1933年3月28日,这位56岁的投机者又和38岁的寡一妇 哈里特·梅斯·乐贝尔结婚了,乐贝尔是一名歌手。他们没有度蜜月。实际上,利弗莫尔劝说新娘把价值13.6万美元的证券给他,这样他好申请“保证金”。他还在婚后两个月给了他的经纪人朋友本·布洛克价值8.4万美元以上的票据——结果发现这张票据有问题。
为了满足第二个前妻的金钱要求并活下去,利弗莫尔劝说第三任妻子把叫做永远的房子给卖掉。
在拍卖前,他们认为房子值135万美元(景观美化还花了15万美元),这套房子是豪华装修的,窗帘布就要1万美元,卷帘要2.25万美元。在拍卖到最后的时候,债权人发现总价值并没有想象中的那么多。房子加土地只拍卖了16.8万美元,窗帘只卖了800美元,对于漂亮的卷帘,W·古根汉姆夫人用4750美元的好价格买到了。在突突(张轶注:不知什么公司),拍卖的总价值是22.51万美元。
利弗莫尔迫切地需要资金(这次拍卖的结果太让他失望了——律师和收账的人把钱拿去了),还有其它事也在威胁利弗莫尔……波士顿比利的下层社会朋友为比利打抱不平,他们威胁说要绑架利弗莫尔并索取赎金。他感到害怕并想借酒消愁(这是一种酒精度很高的冰马提尼酒)。
很多官司都在状告利弗莫尔——大部分状告他的人都是“上当受骗后破产的人”。奈达·拉斯诺哇(听说是演员)状告他“违反协议”,要求他赔偿25万美元,这些事对他的婚姻也造成了影响,导致他的婚姻摇摇欲坠。
后来,他和妻子因为官司的事吵个不停,利弗莫尔非常生气地离家出走了(他们住在公园大街1100号的公寓)。3号利弗莫尔夫人等了他两天,他没出现,然后她就报警了。
“我丈夫外出时总是每个小时给我一个电话:”这位心烦意乱的新娘对警官说:“我觉得有什么可怕的事发生在他身上了……”
所谓的“可怕的事”就是很多人在告他,他一次又一次地被传唤到庭,华尔街的同行也嘲笑他——利弗莫尔崩溃了。他在周一早上跑到了宾夕凡尼亚酒店躲了起来,他用过去的化名“杰西·劳德”开了一个房间。他躲在黑暗的房间里发抖,他从衣服口袋里面拿出一瓶酒,然后开始喝酒。他连续喝了26个小时。J·L为自己感到羞愧,他发现自己目光短浅,他可以跑走,但是他无法回避这些事。他努力挣扎着站起来并走进了警察局,他说自己因为“健忘”,所以才消失的。
酗酒也好,健忘也好——有一件事是杰西·劳瑞斯顿无法通过酗酒来改变的,那就是市场的变化。
在20世纪之处,当他刚到华尔街的时候,他的信条就是:“并非在罗马才叫顾客留意,货已卖出,概不退货,在哪里都是如此。”正因为利弗莫尔有这种顾客应该自己小心的想法,所以他在蟒蛇股票的下跌中自己赚到了第一个100万。但是在1933年5月30日这天,新的证券法规出一台了,对所有的股票都适用,华尔街的心理变成了“卖家要小心”。
一交一 易所的规则也有了变化,利弗莫尔过去的方法没用了。操纵行为现在是违法了,农业部长亨利·华莱士为了防止谷物投机,在1920年他颁布了一些规则,如此一来,期货一交一 易也是受限制的。
即使是像亚瑟·卡顿这样的大师(亨利·华莱士说:“卡顿是供需原理和自一由 主义的伟大支持者”)也发现“通过做假账和假报告”几乎是不可能赚到诚实的钱的。卡顿不屑地说:“想想吧!他们希望我上报超过了50万蒲式耳的仓位!为什么,也许他们能告诉我我的马能卖多少钱。对于我来说,一年至少要一交一 易5000万蒲式耳小麦……”
卡顿对官僚政治的批评并没有影响到华莱部长。1934年春天,华莱禁止了卡顿对所有谷物的一交一 易特权。与此同时,利弗莫尔——这位之前的骗子变成了无足轻重的玩把戏的人——他无法拜托针对他的很多官司。
1934年1月9日,J·J·蒂尔尼赢得了J.R的价值1万美元的票据,利息成本已经上涨到了13130美元。不到一个月,本·布洛克从他的老朋友那里赢得了90840美元,这位朋友在1932年把84284美元“借给了”利弗莫尔。
官司一个接一个地了解了,很多不幸的人在无可奈何的战抖之中必须面对两条出路:宣布破产或自一杀。利弗莫尔的“选择面”很广,所以他是不会自一杀的……他吹牛说:“我是永远不会放弃的”。
我会重振旗鼓的。”故,他在1934年3月4日选择申请破产。有证据显示他负债2259212美元,他还有18.4万美元的可疑资产。
几天后,他的申请书得到了回复,官方正式取消了他在芝加哥一交一 易所的会员资格。由此可见,利弗莫尔在市场中是彻底失败了。在华尔街——在拉萨尔街(芝加哥)——看起来杰西·利弗莫尔消失了。从此以后,他似乎成为了华尔街永久的记忆。
仲裁人在调查这位前投机者的资产时,发现他的资产有点“乱”,他把自己的养老金(10万美元)赚到了妻子名下,用他的秘书N·C·菲格的话说,利弗莫尔先生一无所有——身无分文。很明显,他还有一些匿名的朋友,有些人坚定地相信利弗莫尔有能力重振旗鼓。
这位“身无分文”的宣传者给《纽约时代》发表了声明,他声称他要带他的妻子去国外“补办蜜月”——以了解欧洲的期货市场。他自信地告诉记者们:“我过去曾经东山再起过,我还会东山再起的……”如果《纽约时代》没错的话,他会兑现他的诺言的。
在1929年的恐慌之后,国家的经济状况跌到了低谷。罗斯福的银行假期,再加上像NRA,WPA和CCC等联邦机构雨后春笋般地涌现出来,以希望重振经济。当罗斯福政府让经济恢复之时,利弗莫尔在干什么?——作为一个人,他也需要财务上的复一活。
罗斯福进行了很多“改革”,其中一项是让他的老朋友约瑟夫管理美国证券一交一 易委员会。一些技巧性的一交一 易方法,比如为了避税,现在高点卖出,然后过段时间在低点买入,非常相互一交一 易(张轶注:具体含义查不到)等行为都是法律禁止的。总而言之,管理层完全杜绝了市场操纵行为。一交一 易所则清理了经纪公司。场外一交一 易市场也在街头消失了,都搬到了华丽的大厦中,后来则成为了美国证券一交一 易所。很明显,利弗莫尔再也无法在这样的市场中大开杀戒了(在大萧条时期,股价的波动很慢),也无法操纵单只股票(现在是非法行为)。在1935年之前,纽约市到处都在打击非正规的经纪公司,利弗莫尔在某个非正规正规公司一交一 易时被捕了——被送到了纽约州新监狱。
但是他要想办法谋生……他开始到处找客户,希望通过管理客户的资金谋生。当他管理他们的账户时,他可以得到佣金——当然了,现在要偷偷地做。
为了成为成功的投资账户经理,杰西需要赚钱。对于不知情的人来说,一个终生的市场中完善系统的人做到这点应该不难。表面上看,他似乎对市场的方方面面都非常了解——从受骗人的心理到“场内一交一 易者”的不正当手法,他都知道——如此说来,他有更大的可能持续一致地赚钱。有一段时间,杰西确实做到了。
他采用了一个独特的系统才成功的。他依靠黑猫做预测……当时,伯尼·奇普曼是华盛顿特区莱德劳公司的经理,他收养了一只挨饿的小黑猫。根据奇普曼的回忆,当时是大萧条的时候:“我破产了,我欠了三周的房租。经纪人这个行业太难做了,对于每个客户,我都欠他的钱。当这只黑猫走到我门前时,我正在吃鱼。”它有点怕我,不停地叫,我把它带进门了。之后,我在一交一 易威斯丁豪斯股票的时候就赚了1400美元。
有一次,利弗莫尔去拜访奇普曼,奇普曼则说这只猫给贫困的他带来了好运,所以他把猫当作一个“信号”。奇普曼解释说:“这只猫很友善,它总是在生小猫,每当它生小猫的时候,我就约的利弗莫尔先生,他就会反转仓位。第一次这么做的时候他持有空头仓位,当他收到电报后,他就回补了仓位——赚了100万。如果他当时迟疑了,他就会被多头屠一杀 。”奇普曼接着说:“一直以来,每当这只猫生了小猫时,我就给他发电报,他就赚钱了。最后有一天,我发电报告诉他这只猫死了——他就昏过去了!”
很多时候,当一个人苦于谋生的时候,内心的伤害会突然取代他所有的正常的行为……在谋生的时候,在努力守住家产、游艇和第三次婚姻的时候,杰西·利弗莫尔突然听说他最爱的孩子被枪击了。很奇怪啊,孩子当时只有16岁,他的母亲向他近距离开枪,差眯打死他!
桃乐茜·福克斯·利弗莫尔和前劝戒员分工之后,他带着两个儿子住在圣巴巴拉市(单户式家庭住宅)的家中,她在起居室差点造成悲剧。比较小的13岁的儿子叫保罗·亚历山大,他要按时学习 ,他的母亲(利弗莫尔夫人2号)雇了一个私人家庭教师D·B·内维尔,他成为了她的未婚夫并住在一起。
他被很快送到了医院,子弹射入了右肺,生死未卜。
同一时间,J·L还在圣路易市,他想老老实实地做几笔快速一交一 易,赚点实实在在的钱。当他听说儿子被子弹射中时,他的苦恼变成了愤怒……他对记者咬牙切齿地说:“如果我的儿子死了,我会不惜一切代价让她(他的母亲)应有的惩罚……”
还好,这位年轻人并没有死。几个月来,他接受了一系列的关键手术,子弹终于被取出来了。(如今,这位年轻人想自己写一本书,写出他眼中的父亲,他还计划写出杰西身边女性的逸闻趣事)。
当杰西熬过了儿子的危险期后,他现在有了新的方向。美国政府突然找他要钱了——美国政府要求他补税。当利弗莫尔看到自己的对手卡顿被坚定的美国政府纠缠时,他感到比较满意。卡顿以前被华莱士部长告了,现在税务局找他的麻烦。但是这种努力付之东流,这位来自加拿大的大人物在1936年去世了。
然而,利弗莫尔只好屈服于政府,政府评估了他并认为他的资产有80美元。他是如何支付自己的税款的,我相信税务局一定有文件做了记录。但是因为卡顿去世了,利弗莫尔再次回到了期货市场。
到了1937年夏天,他通过一交一 易谷物赚到了足够的钱,他买了一艘叫罗技斯特的游艇。他在游艇上新的三角旗是白色的,上面写着红色的“尼娜”(他送给妻子的宠物的名字),杰西驾驶着罗技斯特绕过康尼岛并驶向长岛的蒙托克——他一直想去那里钓鱼。
1937年7月4日应该是杰西·利弗莫尔一生中最开心的一天。在那个美好的一天,在蒙托克游艇俱乐部的码头,在阳光下,有70多艘游艇在闪耀着。“利弗莫尔大人”像法国君主一样冷静地登上了约翰·斯维廷的捕鱼船,叫突击号——他们要去享受捕鱼的刺激。
在当天下午2:00左右,在布洛克岛和蒙托克灯塔之间,眼光锐利的船长发现了巨大的旗鱼。利弗莫尔把自己绑在椅子上,激动得满脸通红。他用自己柔弱的手指紧紧地抓着棒球棒那么粗的鱼竿把柄,鱼竿连接着几百米长重达36磅的钓线,钓线的另一个是pfleuger牌的绕线轮。船长非常小心地专业地收线了。旗鱼突然反击了!战斗开始了……
这场战斗持续了一个小时——但是杰西赢了。杰西虽然筋疲力尽了,但是却非常兴奋,当他把这条旗鱼抓上甲板的时候,他傻乎乎地看着这条大鱼。这条鱼中486磅,这是他在蒙托克有史以来钓到的第二大的鱼。这位投机者为自己的成功感到很高兴,客人们都在热烈称赞他,其中一个马屁精说:“J·L,既然你这么会钓鱼,不如写一本书吧?肯定会轰动的!”
这只是一个简单的建议——但是却吓坏了利弗莫尔,这不是在无意之中得到了一个赚钱的方法吗?他想了又想,他对那位好心人说:“我为什么要写深海钓鱼的书呢?很多人都玩不起这种运动。但是总有一天,我可以写一本很多人应该了解的书——如何投机成功的书。毕竟,我在和多头半个多世纪的斗争中形成了一个系统……”
故,杰西·劳瑞斯顿·利弗莫尔开始了最后一场战斗,也是他在黄昏前的一场战斗,既可以赚钱,还可以获得股市名声。他很快就和一家著名的出版社签订了合同。利弗莫尔的问题是,如何编造一个系统,既要看起来可信,还要令人费解呢?他非常了解股市的历史,他比任何人都懂这句格言的意思:“如果在华尔街可以轻松赚钱,没人会帮你赚钱的。”
但是他感觉自己比较了解人性:人们在本质上是受骗者,他们愿意花钱学神奇的预测股价的方法,所以他形成了“利弗莫尔的钥匙”。
利弗莫尔的钥匙旧根据道琼斯理论(成千上万研究报价带行情的人都会采用这个预测方法)形成的,利弗莫尔的钥匙会利用到四个板块中两个股票的信号。当然了,采用道琼斯理论的人利用铁路股票来分析工业股票的波动。利弗莫尔则决定采用不同板块的领头羊来互相确认价格波动。
杰西·利弗莫尔做事向来不会半途而废的。他在第五大街745号斯奎布大厦有豪华的套房(根据杰拉尔德·勒伯的说法)他在其中一个房间的墙上布置了很多报价板。他请了几个男孩,这些男孩用不同的粉笔在报价板上写上很多数字,这样来参观的人就会觉得他在做重要的计算。为了维持自己的高消费,利弗莫尔开始研究自己的关键系统。他耐心地顽强地准备好了股市成功的“秘密”。他想,如果他的书出版了,那些仍然崇拜他的人就会大量购买这本书——只要买的人很多,他不但可以赚几百万,至少可以还清一些日益增加的债务,他为此感到欣慰。
到了1940年3月,利弗莫尔大功告成,他的作品上市了。利弗莫尔很懂公关的,他像巴菲特一样,他邀请了一些著名作家和评论家一起就餐以推销他的作品。他很快就痛苦地发现——要想一本书大卖,重要的是书的内容,而不是促销的方法,请文人来宣传并不凑效。
在出版的时候,《纽约时代》提到了这本书,用以下文字了了地赞扬了前棉花之王的业绩:
第五大街745号的杰西·利弗莫尔是被人们常常提到的投机者……他写了一本书,叫《如何一交一 易股票》……
3月10日这天是周日,利弗莫尔在《纽约时代》的金融板块的第一面看到了慢慢一个专栏的故事。这个专栏是名人伯顿·克瑞写的,他正在讨论利弗莫尔的书,他幽默讽刺地说,利弗莫尔的书是试图用“新的一交一 易计划”来行骗。确切地说,利弗莫尔无法向克瑞证明这个钥匙有用。
不管他的方法是否有用,这本书的问世时间并不合适。当时,美国经济刚从大萧条中恢复过来,居民刚刚对银行产生了新的信心。经纪行业则有很长的路要走,很长时间以后才能吸引大众“投资于美国企业的股票”。简而言之,当第一次版权费下来的时候,利弗莫尔想靠版权费赚钱的期望就落空了。就像1929年的华尔街一样,他的作品“下了个鸡蛋”。
在1940年感恩节之前的某天下午,J·L静静地坐在雪荷兰酒店的酒吧间内。他漫不经心地拿着酒杯(这是十分钟内的第二杯马提尼酒),他转动着酒杯,恍恍惚惚地看着酒杯。他一般又一遍地回想着,回想着他的钱来了又去,去了又来。是的……钱总是停留在华尔街。他只是在赚到钱后守不住钱。
当他坐在那里,反复摆弄空酒杯的时候,他在回想他的战役和失败。他感觉是在看一部不太好的电一影 ……
以前的事都出现在他的面前。他和尼那在施托克开心地喝着鸡尾酒。当他们等待服务员拿菜单的时候,施托克俱乐部的摄像师唐·雅顿走过来并礼貌地问是否可以为他们拍照,杰西大方地说:“可以”。
“这是我最后一次拍照。明天我就要走了……”
尼娜吃惊地看着自己的丈夫,但是他拍着她的手并告诉她这只是开玩笑。他真的是开玩笑吗?
当他坐在雪莉荷兰酒店的酒吧间的时候,他在内心问自己是不是在开玩笑,他在突然之间下定了决心。利弗莫尔把手伸进西装口袋并拿出了自己的金笔。他从外套口袋里面拿出了一本笔记本,他在吧台上打开笔记本,开始写作。
一开始,他总结了他的债务——一共是36.5万美元。他战抖了一下,他没想到自己此之多——尤其是自从美国证券一交一 易委员会的规则和各种禁止股市操纵的规则出一台以后。热心的酒保问他:“利弗莫尔先生,还要一杯吗?”但是J.L根本没有理睬这位酒保。
然后他给妻子写了很长的文字,开头是:“亲爱的尼娜……”——他一共写了8页。这篇文字的反反复复出现的主题就是:我的一生是失败的……我的一生是失败的……我的一生……
他的一生是多次多彩的——有眼光,有锐气,全国的家庭都在谈论他———当然了,全世界也在谈论他。噢,是的。杰西·利弗莫尔——他的一生——几乎都是新闻。他几乎无法预见到自己会正常地离世——自然死去,他的离世给关于他的讣告又添加了一笔。在信的结尾,他写道:“我的一生是失败的”,但是他并没有想到用那种方式结束自己的生命。
华尔街的历史揭露说,这位华尔街的巨人因为厌倦了战斗,他拿着枪对着自己的脑袋结束了自己的生命。也许杰西·利弗莫尔想让全世界知道他就像查尔斯·巴尼(过去是现已不存在的荷兰纽约人信托的总裁),在1907年的金融危机中,当海提·格林导致他的银行倒闭时,他勇敢地开枪自一杀了。
1940年11月28日下午,太阳落到了哈得孙的篱笆之下,利弗莫尔写完了最后一封信——上面的签名是:“劳里”。他像过去一样穿着得体——穿着灰色的法兰绒套装,穿着新鞋,蓝白色的饰耳领衬衫,还有海军手帕放在最新的蝴蝶结旁边。他小心地取下眼睛并放在眼镜盒里面,然后把眼镜盒放进夹克衫口袋。拍了拍前额的汗,杰西从凳子上慢慢地站起来了,他慢慢地走到了雪莉荷兰酒店的男洗手间。
多年来,流言说他和酒店里面一位美妙的红头发女孩有浪漫关系,这个女孩是礼宾部的。百老汇还有流言说杰西很快就会让这位女孩成为利弗莫尔夫人4号(等他摆脱了利弗莫尔夫人3号之后)。
他一次又一次地说:“花一个小时做决定就能成功。”现在又到了他做决定的时候了……
使用男洗手间的决定突然改变了。突然——不引人注意地——这位疲惫地躲到了礼宾部女孩那里,他毫无力气地坐在椅子里面。他就像中风了一样无法控制自己,心脏在猛跳,手在战抖。过了一段时间,他不再战抖了,心跳也放慢了——这样就足够了。然后他快速拿出手一枪 ,对准自己的太阳穴并扣动了扳机。
下午5:30分,小杰西·利弗莫尔站在父亲扭曲的一尸一体旁边辨认一尸一体。在经历了很多戏剧性的悲剧之后,利弗莫尔的生命到达了最高潮的终点。他没有留下什么,他留下的是一个传奇——和遗物。
利弗莫尔的离世——就像巴尔扎克一样——既伤感,又感人。他也是“被自己的欲一望 吞噬了,才思枯竭了……是自己的受害者”。他什么都想要——名声和财富——他什么都拥有过。他留下的股市传奇故事和他的精明是永远不会被时间冲刷的。毕竟大部分人都相信皮兰德娄的格言:“如果你相信它是这个样子——那么它就是这个样子”。
关于利弗莫尔的传奇故事已经讲完了。
很赞哦! ()