杰西·利弗莫尔：投机之王-第七章 利弗莫尔的生活

“……多年来，没人喊我杰西。包括我家人在内的每个人都喊我J.L.……”——1927年05月23日的《纽约时代》第23面。

结婚的第二天，杰西·利弗莫尔就把“一生的爱”带到了纽约第76街西8号装修豪华的家里。每个人都认为他是富人了，他为此感到十分满足。现在，他要得到他过去没有的东西：家庭、在经纪界的专业地位，会员资格等等。不过他最渴望的是“傻瓜们”的崇拜和尊敬。

1918年《时代周刊》认为“神气活现的一交一 易者已经不复存在了”，《时代周刊》在分析了事实之后安慰读者说新的投机者会用聪明的方式制造市场行情。但是《时代周刊》对利弗莫尔的分析是错的……当时，他很想结识吉姆·菲斯克。他在这方面的欲一望 比任何东西都强，他的新婚妻子都不能满足他。杰西比猫还聪明，报纸对他的动机有错误的报道，但是他不动声色。实际上，他改变了自己的做事方式。

他相信自己能够以一交一 易为生，迄今为止他靠一交一 易致富了。他是这样想的，如果自己能进入经纪界，再搞点私募基金，那么赚钱就很轻松了。故，他后来成为了合法的经纪人。1920年1月2日，杰西·利弗莫尔在纽约场外证券一交一 易所用5000美元买到了一个席位。现在他可以正大光明地一交一 易了。

然而，杰西的大部分钱并非来自在“一交一 易所”的一交一 易。实际上，有少量的证据能表明，当华尔街在繁忙的一交一 易时间忙碌的时候，他似乎从没露过面。相反，他关心的是通过联合操纵赚钱。

同时，在1919年，他的妻子给他生下了继承人：小杰西·L·利弗莫尔。

考虑到做经纪人的生活成本是很高的，再抚养孩子就更难了，所以他在纽约大颈沙子点洋槐草地买了一套房子。

到了夏天，利弗莫尔一家就在长岛海岸享受凉爽的海风。13英亩的洋槐草地一直延伸到水边。房子有100多年了，是农场主的理想房屋，不过利弗莫尔夫人对房子做出了很大的改动。当她的丈夫在市里(百老汇111号)的办公室忙的时候，精力旺盛的妻子忙着重新装修、扩大和美化房子。最后，这个房子出现了什么的变化，它变成了一个大庄园，“房子有两层，有29间房子，有12个淋浴室，有一个带酒吧的地窖，有一个娱乐室，还有一个理发室。”

很明显，首先要解决管道问题。在1923年——在重新装修之前——利弗莫尔夫人又给他的丈夫带来了一个孩子：保罗·亚历山大。


 
这位年轻的妻子很自然地——被爱着，她以为这个美好的生活可以持续下去。她充满希望地把房子的名字改成了：永远。

几年来，利弗莫尔一家的田园生活过得幸福而又简单。从年轻时开始，杰西的性格就想北美的长耳兔一样，但是现在，为了维护一家人的高消费，他必须努力赚钱。他的名声在外，都知道他能“任意控制股票的价格”，很快就有人给利弗莫尔带来了资金，让他一展才华。

当然了，在当时市场操纵是合法的，所以他雇了很多人帮他做宣传，说他有操作资金的天赋。他们的宣传工作做的很好：利弗莫尔在1921年秋天得到了第一个重大的“合法”机会。路易逊兄弟给他写了一封信——是资金协议，内容大致如下：

……确认了协议内容，你可以管理一笔资金以操作塞内加铜业，你可以根据自己的判断任意买卖这只股票。如果资金账户被取消了，而资金正在做多股票，借款可以按照以下方式分配。当操作结束时，应计的利润会这样分配……

如果你在副本签字，那就表明你接受了本协议……

沃尔特·路易逊塞内加铜业是路易逊家族的工具，当时柜台一交一 易价格是12美元。当资金到位后，利弗莫尔开始拉升股票，四个月后股价到了25美元左右。突然之间——在没有解释的情况下——路易逊取消了利弗莫尔的权利。为什么？……是不是他们担心这位资金经理会偷袭他们的股票？没人知道答案是什么，利弗莫尔也对塞内加敬而远之，似乎这只股票得了梅毒一样。

1922年夏天，因为杰西·利弗莫尔愚蠢地做空墨西哥彼得，听说他自己亏的钱加上伙伴们亏得钱高达850万美元。听说当利弗莫尔发现自己被多头严厉挤压的时候，他只好采取了认输的策略：他“私了了”(和一交一 易所场内商量以平掉自己的仓位)。还有人添油加醋地说，利弗莫尔——在苦苦挣扎的同时——挤时间去参加了一个人的葬礼。

利弗莫尔是这样抗议的：

……那天我本来是要参加莉莲·罗素的葬礼，下午5点之前我一直在办公室……我计划这天和墨西哥彼得的人解决这只股票，我在Poughkeepsie镇看赛船……我从来没有和别人私下约会过，我不会这么做的。

但是华尔街的内行人士都明白，股市操控者不到万不得已是不会向媒体公开真相的，杰西·利弗莫尔的做法和传奇人物“罗素大叔”一样(智者)。


 
1922年6月，一只零售连锁店在纽约证券一交一 易所上市，这只股票叫猪仔店。这家食品零售店的创始人是天才克拉伦斯·桑德斯，他是一位来自孟菲斯市(田纳西州)40岁左右的胖子。

猪仔店上市后不久股价就下跌了，桑德斯坐卧不宁。他很快就意识到，要想让股价保持在合理的价位，必须请专业人士帮忙。故，他“借了1000万美元，塞进箱子”5——风驰电掣地赶到了纽约来拜见一交一 易所场内的一交一 易者。

狂暴的桑德斯先生雇佣了一位猎人去“杀熊”……他明智地选择了最“熊”猛的人：杰西·劳瑞斯顿·利弗莫尔。

1922年11月，利弗莫尔成为了桑德斯的“总经理”，桑德斯发动了“证券一交一 易所历史上的最后一战”。当利弗莫尔开始操盘的时候，他手上只有20万股猪仔店的股票。他不动声色地买入，一周后，利弗莫尔从公开市场买到了10.5万股。当时的股价到了35美元，他也管不了那么多了。到了1923年3月，在利弗莫尔努力的买盘推动下，股价涨到了70多美元。

在这个过程中，他不但让股价翻番了(和空头开战时算起)，而且他帮桑德斯收集了198872股股票。利弗莫尔和桑德斯都知道空头已经被消灭了，如果桑德斯想出货，随时可以出货。

桑德斯突然决定出货。3月19日他叫利弗莫尔“放空头们一马”。他还说，如果有人要“私了”，希望利弗莫尔大方点。利弗莫尔遇到了职业生涯以来最艰难的抉择。如果他听从了桑德斯的命令，利弗莫尔又要伤害几百万人，这些人又是他的衣食父母。当然了，利弗莫尔作为桑德斯的经纪人，是可以从中发笔小财的。不过他认识的很多人就要在这个过程中破产了。虽然军令如山，但是正如一个士兵在面对送死的命令前面，利弗莫尔选择了违约。他放弃了为桑德斯操盘，他离开了这位田纳西州的大佬。

第二天桑德斯亲自操刀。开盘价是75.5，然后股价飙升到了124美元。当天下午，一交一 易所场内流言满天飞，都说桑德斯已经“垄断了这只股票”，一交一 易所可能要对这只股票停牌。

收盘后，一交一 易所的管理委员会决定对猪仔店实施停牌。利弗莫尔的经纪人朋友都得救了。

桑德斯最终破产了，不过到了他死的那天，他还在责怪利弗莫尔。

对利弗莫尔来说，最头痛的一次操纵应该是对长毛象油的操纵。

1922年秋天杰西·利弗莫尔在百老汇111号的办公室里操盘，他有50多条电话线连接到经纪公司。当时，他成功地把15.1万股长毛象油以40美元的价格卖出了。长毛象油是辛克莱油业公司的下属公司，辛克莱油业公司在当时内务部长阿尔伯特·弗的帮助下从美国海军那里买油，很赚钱。

股票上市后(利弗莫尔后来在作证的时候吹牛说“买这只股票的人还真多”)，利弗莫尔的赞助人要求他维护这只股票的市场秩序。为了实现这点，他需要买家。和过去一样，要想让别人买这只股票，就要刺激投资大众的贪婪之心——也就是用文字的方式。


 
利弗莫尔开始在媒体高调鼓吹这只股票。在1923年11月1日，乐于助人的《时代周刊》报道说：“空头们被痛扁了。杰西·利弗莫尔在半年前是空头的领袖，现在他加入了多头……半年前他告诉大众股价要跌。”

《时代周刊》的记者又加了一笔：“事实证明他的预测是对的。”

利弗莫尔把自己搞的像市场发言人一样，他说：“对于管理好的公司，对于资金充足的公司，我们应该买入它们的股票以获取暴利……”这样的建议，任何人在任何情况下都可以这么说。利弗莫尔谈论的不仅仅是股市：“欧洲战争已经结束了，这些国家的人民要回去种植小麦了……”(他当时在做空5月份小麦，他想偷偷地打压小麦价格)。

关于铁路股，有些大嘴巴的人预测“今年要大涨，投资者在过去15年亏损了30亿，很快就能回本了。”利弗莫尔则暗中希望“傻瓜们”把铁路股的股价搞上去，这样他就能在更健康，更高的价格做空了。

有些人认为国家还是灾难不断(政治上的和统计上的)，警告说经济可能还是不景气，一直做空的空头们却不这么想。利弗莫尔先生在当时很出名，“有人要请他吃饭”(没人知道到底是谁请客)，他还很爱国，热爱这片土地，他为哈丁(张轶注：当时美国总统的名字)基金捐了2500美元(T.F.Ryan给了5000美元)。

当利弗莫尔在预测股市的时候，蒂波特山油田丑闻爆发了——任何相关的人都被人鄙视。因为利弗莫尔操纵了长毛象油股票，他也受到了调查……他必须作证。他却连续几个月故意回避传票。最终他还是在法庭上露面了，利弗莫尔表现得很诚实且义愤填膺……他咆哮道：“电话本里面清清楚楚地印了我家的地址，任何美国银行或经纪公司都能告诉法官我在哪里……”

当忠诚的法官塞谬尔·昂特迈尔听说利弗莫尔曾经因为石油租约被传唤时，他尖酸地说：“这位先生没有操纵股市，希望委员会能够考虑他的健康状况……”


 
委员会给了他很多关注——但是没了解到太多东西。利弗莫尔的言词像石油一样滑溜，利弗莫尔告诉他们他操作长毛象只赚了9916美元。法官相信了他的话，把他放了。然而他的伙伴们——石油行业的E·L·都亨尼和哈里·F·辛克莱——都被指控行一贿了。辛克莱被判了9个月，因轻蔑被罚了1000美元，都亨尼却奇迹般地被判无罪。

1923年12月28日，杰西·利弗莫尔一家来到了棕榈滩，在当地的布雷克斯酒店住了3个月。他还带了一个发报机操作员，这个人帮他忙着和纽约建立联系。

当然了，他一开始发出的电报和蒂波特丑闻有关，在这次丑闻中，美国第一次出现了内阁成员因为腐败而坐牢的事件。

关于内政部长福尔的罪过，利弗莫尔是这样对《时代周刊》说的：“应该把有能力的人送到华盛顿，我国人民崇尚做生意，政府各个部门的领导应该由最成功的生意人来担任”。

难道利弗莫尔想当官吗？肯定不是。他的言词和他的想法是一致的——通过价格的变化来谋生。

当然了，他还有很多操纵市场的行为。1924年秋天，因为收间机的流行，股市很火爆。在最疯狂的时候，利弗莫尔持有7.5万股迪弗雷斯特收音机股票——价格是24美元。投资大众和经纪人都很喜欢这只热门股票(后来倒闭了)，利弗莫尔通过这只股票又赚了不少钱，这样又可以去棕榈滩的布雷克斯酒店高消费了。

华尔街的人都知道利弗莫尔善于暗中影响媒体，所以他跑到棕榈滩可以利用发报机来影响全国的媒体。关于这点，利弗莫尔理直气壮地说：“我没有向任何人发送或接受过个人信息……”说完后，这位“受伤的”操纵者坐上他的新游艇牛虻号跑到了湾流(张轶注：地名)。

他自己的旗子在游艇上勇敢地迎风招展。在旗子上面，巨大的白色字母C和D合在一起，表明它的主人仍然是棉花之王。

在加勒比海灼热的阳光之下，杰西钓到了琥珀鱼(也许是金枪鱼)，他一直在忙着和鱼斗。斗了55分钟后，杰西突然放下钓竿并昏倒在钓鱼椅中。

艇长把他抬到了床 铺上，他在阴凉处休息了两天。当游艇回到港口时，他又恢复了精力，他给《时代周刊》发电报说他钓到了256尾鱼，包括“巨大的湾流鹞鱼，重500磅，长30英尺，宽22英尺”——还没算上尾巴。

杰西·劳瑞斯顿·利弗莫尔就是这样度过自己的平静时光的。他疯狂地爱着自己的妻子和孩子们——他们也崇拜他——从父亲的农舍出来，“跳水男孩”用了很长时间才得到这一切。在市场中，在全国金融报道中，利弗莫尔的名字就等于是智慧、明智、精明、大胆和股市成功。人们都尊重他，崇拜他，还怕他——总而言之，他是偶像。


 
然而，名声也会带来威胁和麻烦…有些坏人想绑架他的儿子，然后索取赎金。很多人写信给他，求他帮忙——尤其是听了他的建议后破产的一交一 易者会给他写信。新泽西州帕特森的一位70岁的厨师很崇拜他，这位厨师根据《启示录》不停地给利弗莫尔提一供小提示。利弗莫尔根本不领情，他报警了，当警察找到这位厨师时，这位可怜的好心人解释说他“只是友好地叫利弗莫尔不要在市场中犯错”。

不过到了当天下午，他还是收到了厨师的好心的提示。利弗莫尔又要鲁莽行事了。他想扳倒一位多头投机者，他这次犯了大错——这个人的能力比利弗莫尔还要强。他和这位对手没有在市场中一交一 过手，他就干上了，这是错上加错。利弗莫尔选择的战场是芝加哥的小麦，这次选择让他后悔不已。他选择的对手偏偏又是股市历史中最伟大的一交一 易者，如今还有人记得这个人的名字——亚瑟·卡顿。

亚瑟·卡顿1870年出生于安大略省贵尔福市——比他的市场敌人杰西·利弗莫尔大7岁。

卡顿在年轻的时候和杰西一样在农场劳作，他也希望长大后能赚到无尽的财富。

但是卡顿和利弗莫尔不一样。他没有什么跳水表现，他就像一个农夫一样，从早上开始就坐在篱笆上，一坐就是几个小时，然后开着拖拉机犁田。如果你要问他为什么坐这么久之后才犁田，他会这样回答：“我在思考计划，思考计划时已经完成了一半的犁田工作……”故，这位有抱负的农场男孩严肃而又认真地开始了自己的赚钱计划。

1890年亚瑟·卡顿20岁，他中等身材，比较瘦，强壮，辛苦劳作再加上加拿大太阳的烤晒，他显得比较黑。此时，他来到了芝加哥，准备发财致富。过去五年来，他辛辛苦苦地省下来了50美元。他很快就在怀特商品经纪公司找到了一份抄写员的工作——工资是每周4美元。

就像霍雷肖离家出走，养和自己一样，这位卑微的抄写员也在努力工作——他总是非常节俭，谨慎，这让富兰克林博士印象深刻。亚瑟·卡顿一生信奉“每天都要都节约一分钱”，直到去世都是如此。正因为如此，他的雇主就会定期给他加薪，卡顿省下来的钱最终超过了1000美元——这项艰巨的任务花费了五年时间。

当这位谦虚的，低调的年轻人到了25岁的时候，他发现他有了1000美元，他大胆地决定全部用来投资于小麦。多年来，他一直在研究期货一交一 易，所以他能做这样的决定。他在以前用小资金冒过险吗？卡顿的回答是：“在我不了解之前，我为什么要拿钱去冒险？”到了1895年底，卡顿认为自己不但“了解”了自己在做的事，而且时机也很好了。

他找到了他的老板怀特先生，希望自己能在公司开一个谷物一交一 易帐户。没想到这么稳重的人竟然突然要求在谷物市场赌一把，怀特先生建议这位员工最好还是远离市场，不管从哪个方面来说，最好都要远离市场。

但是这位年轻人已经为了这天做了多年的研究，哪怕是“三头牛”也不能把他拉回头。他对自己的一交一 易能力是有信心的，已经压抑很久了，克顿到另外一家公司开一户了(当然没有告诉怀特先生)，他带着自己辛苦赚来的1000美元跳进了小麦市场的大旋窝之中。


 
三个月后他安静地来到了怀特先生的办公室。他把羊毛工作服放到了老板的桌子上面，然后用尊敬的口气认真地告诉自己的老板，他已经拥有了芝加哥一交一 易所的会员资格。怎么会这样呢？

卡顿的特点就是“平静、勇气和顽固”，他依靠这些特点后来爬到了华尔街的一交一 易顶峰，他发了一笔小财——然后他买了一个席位。从此以后，他再也没有为任何人工作过。

同时，有一小部分人开始相信他的一交一 易能力了，有人开始衷心地跟随他。

在1902年，期货界还有一个传奇人物叫派顿，他在小麦市场快速赚到了200万美元，震惊了投机界。在这个过程中，他把小麦的价格从每蒲式耳1美元拉升到了1.34美元。美国联邦当局对派顿操纵价格的行为表示关注，这是当局第一次想限制期货一交一 易者的行为。

在1924年，卡顿拼命做多小麦，他让小麦的价格有史以来第一次上涨到了每蒲式耳2美元左右，他很快就继承了派顿的名声。

卡顿就像利弗莫尔一样，成为了新闻人物。全国的主要报纸都在报道他在谷物市场的战绩。在芝加哥，人们提到他的名字的时候都带着敬畏之心，拥护他的人也是如此。正因为如此，芝加哥的投机之风越来越猛，一交一 易所场内都在抢着买“两美元的小麦”。

媒体的头条在报道：“似乎每个人都在赚钱”……斯考特·杜拉德女士是芝加哥的知识份子。媒体说她“是一交一 易所场内的女王”……一个叫伊芙琳·康斯托克的是一名广告主管，她在一周之内用1000美元的风险获利2万美元……针对谷物合约的看涨期权只要12.50美元1手，出租车司机也会根据小道消息去下一注……有一位精明的老板开了“科学投机学校”，学费是每周100美元，他还保证，如果学生在学习 期间没赚钱，可以退还学费。

事情就是这样。芝加哥的期货市场变得很疯狂，卡顿变成了主要发言人和“最高神父”。总是有人问他：“小麦会怎么走？”，他总是一成不变地回答：“涨的更高”。他的发言还没来得及上报纸，人们就冲过去买了——市场就会涨得更高！但是谁在卖出呢？

答案是确定的：主要是杰西·L·利弗莫尔在卖出。

1924年，“大熊”杰西——当他被小麦的耸人听闻的消息吸引过去的时候，他轻蔑地看着小麦、玉米和黑麦的价格冲上了天，他认为“万有引力在科学中有用，在市场中也有用”。他坚信凡是涨上来的价格必定要跌下去。利弗莫尔开始根据自己的模式行动。他根据自己强烈的直觉，也不担心，他开始做空谷物市场——而卡顿和跟随他的忠实大众都在买入。

利弗莫尔有一个理论叫等待大“波动”，为什么他在遭受了严重的财务损失时不认错呢，后来他说：“只有当我持仓不动的时候我才能赚到大钱”。如果说他现在采取了这样的策略，他就会遇到灾难。到了1925年底，利弗莫尔亏了300多万美元(大部分都输给卡顿了)，他发现自己没钱了。

这个时候他吹牛了：“我永不放弃”，其实他放弃了。

卡顿则从中渔利500万美元左右。当有人问他成功的秘决时，他快速回答：“需要一种精神，一种投机的精神……”当提到破产后的利弗莫尔时，他傲慢地说：“哼，大部分经纪人都破产了。”他又针对利弗莫尔补了一句：“他们都非常了解这个游戏，他们替别人一交一 易，但是他们就是没能力为自己一交一 易……”

自从杰·古尔德以来，利弗莫尔被认为是华尔街草丛中最危险的蛇，哪卡顿大败利弗莫尔之后，他把注意力转到了自己不熟悉的领域。

他暂时离开了伊利诺斯州杜佩吉县800英亩的农场，杂乱无章的房子，20匹马，80头母牛和500头猪，他带着自己的妻子(他们没孩子)来到了纽约。他在离第五大街不远的地方建立了自己的操盘室。

当卡顿夫妇安顿下来的时候，他的管家把钱抬到了华尔街。

卡顿的成功一个接着一个。鲍尔一温一 机车股票让他赚了1000多万——蒙哥马利沃德股票让他赚了1800多万，在不到一年的时间里，当收音机股票从40美元上涨到450美元的过程中，他赚了几百万美元！罗素·塞奇之后，亚瑟·卡顿在1928年12月成为华尔街影响力最大的人。从1926年开始，他就成为了芝加哥地区一交一 收入税最多的人。他太出名了，《纽约时代》用整个专栏来介绍他，大标题是：卡顿在教训股市在华尔街自相残杀是很正常的，有人赚钱，就有人亏钱。在卡顿清理市场的时候，谁亏钱了？

精明的利弗莫尔本想打败冷静的、认真的、一丝不苟的亚瑟·卡顿的，但是他失败了，他会怎么办呢？

利弗莫尔不但在市场中受伤了，1925年4月10日，他在报纸上看到了卡顿的成功后，他气的开车去喝酒，他走出房门，楼梯比较黑，他摔倒在没做好的楼梯上。他的右胳膊骨折了，他几乎不能签写支票了……报道说利弗莫尔做空了5000万蒲式耳小麦，塞谬尔·昂特迈尔则轻蔑地说：“1500万还差不多……”

1925年夏天，《纽约时代》表明利弗莫尔还想努力吸引大众的注意力：

利弗莫尔又开始一交一 易了……他在普莱西德湖进行股票操作……他可能买了5万股钢铁股票和怀特电机股票……

没错，利弗莫尔在阿迪朗达克的小屋里，不过他并非是到那里放松的——也不是远离危险的市场做一交一 易。实际上，因为他的债权人都在找他要钱，他不得不出一售他的不动产。牛虻号游艇也被拍卖了。到了5月，利弗莫尔放弃了在一交一 易所的席位。他在纽约的经纪人生涯平静下来了。

不过他善于掩饰自己的经济窘况，1926年5月14日的《纽约时代》说：

杰西·L·利弗莫尔决定带上他刚赚到的100万美元，驾驶摩托周游世界。过去两年他很少关心股市，他一心在做小麦和棉花。

但是，小麦和棉花都不能阻止他再次破产。1927年春天，有人暗暗地组建了一个共同资金，管理人是利弗莫尔，不过都是偷偷地进行的。当然了，这个资金是看多的，杰西有生以来靠做多而大开杀戒。当消息来到华尔街的时候，媒体是这样报道利弗莫尔的：

利弗莫尔带了400万美元来到了华尔街……

他们听到了什么？答案很明显，利弗莫尔是故意把消息透露给《纽约时代》的，他在作证的时候说他是一交一 易(他管理的)德克萨斯弗里波特股票大赚的。利弗莫尔在安静地控制着这只股票，他聪明地把价格从19美元推到了74.5美元——他开始发飙了。这次操纵花了一年多的时间，当之前的棉花之王出掉德克萨斯弗里波特股票的时候，他的赢利足以弥补所有的负债——还能支付很多账单。

表面上看，杰西·利弗莫尔在股市的活动结束了，但是他有办法从其它地方搞到了稳定的收入：

主要来自不动产——类似于佛罗里达州的不动产。1908年，这位有雄心的投机者乘坐自己的艾妮塔威尼斯第一次航行到了西棕榈滩，他这次来是想开发土地的。当他在股市里面郁闷的时候，他通过卖出农场、橘子林和过冬的房屋让银行账户暴增。其中有一次(明之纳联合企业)，他作为董事，卖出了价值900万美元的土地。当这家公司成立两年后，他们就申请破产，破产时的资产只有5.6万美元了。钱到哪里去了？利弗莫尔先生喜欢享受生活，他的朋友们也不例外。

到了1927年7月，似乎杰西·利弗莫尔在市场上消失了，好像从1893年开始，他并没有从价格的变化中致富。不过在这个时候他至少没想到卡顿。虽然利弗莫尔并不是真的嫉妒卡顿的连续成功，但是他下了决心，只要有机会，就毁了卡顿。

与此同时，利弗莫尔淡出了媒体。对他来说，不能直接和华尔街接触是一种非常痛苦的事。

不过他还是芝加哥一交一 易所的会员，他的房子永远还在——他的妻子也拥有他的珠宝。

然后杰西开始行动了。

1927年5月的某天晚上，利弗莫尔一家在家招待周末来的客人——阿伦森一家。哈里·阿伦森是富有的丝绸业老板，也是利弗莫尔的特殊的朋友——只要利弗莫尔有财务困难，他是会提一供帮助的。

喝完咖啡后，利弗莫尔的孩子保罗(6岁)和小杰西(9岁)上订睡觉了，他们的父母和客人们则穿着长袍和晚餐服偷偷地来到了会客厅。

对着阳台的玻璃门突然开了，两人蒙面大盗冲了进来，他们拿着枪，命令利弗莫夫妇和客人们不准动。其中一个强盗态度和蔼地命令女士们一交一 出珠宝，男人们一交一 出钱包。另一个强盗则大声命令杰西“打开保险箱”。

这位前华尔街之王大胆地抗议：“我做不到，我做不到，我没戴眼镜……”

后面发生的事导致杰西睁大了双眼，简直不敢相信…….他以为强盗只会大喊大叫地让他打开保险箱，但是强盗是有备而来的，他们拿出了锤子和凿子，他们在油画后面找到了保险箱，他们熟练地敲打——很快砸开了保险箱。他们只发现了一些没有价值的纸张。失望的强调咬牙切齿地扑向了了利弗莫尔，把他的金表和青红色宝石戒指脱下来了。

桃乐茜·利弗莫尔哭着说：“哦，为什么要拿他的珠宝啊？那是我给他的生日礼物。请把戒指和表还给我们……”

让人吃惊的是，利弗莫尔夫人的话导致了奇迹的发生。强盗大方地把珠宝还给了利弗莫尔但是他拿走了所有的现金(大约200美元)和这两家人的其它宝石。在第一次成功的壮胆下，利弗莫尔夫人又请求强盗归还客人们的饰物，这样客人们好打车回家。

这两个强盗就像是被催眠了一样，他们把珠宝还给了阿伦森夫妇——还给了他们2美元坐出租车。但是利弗莫尔的珠宝——包括价值6万美元的珍珠项链——都被抢走了。

第二天，利弗莫尔又上了《纽约时代》的头条。这次是这样写的：

利弗莫尔夫妇在枪口下被抢了10万美元的宝石当然了，利弗莫尔正好想在股市中搞点动作，这是一次机会，他想说点什么，正好记者又给了这个机会，记者是这样写的：

他(利弗莫尔)年轻的时候就是股海闯荡，他懂得操盘……他什么都做：小麦，棉花，橡胶，工业股票和原油。有时候他亏的很厉害，但他善于逃跑……很多时候他就是靠这个让华尔街感到吃惊的……

在那个夏天和秋天，警察(和彭斯兄弟侦探)在忙着邦利弗莫尔追强盗，后来通过追捕，还真的抓到了强盗，媒体则疯狂报道利弗莫尔和他的传奇故事。这次抢劫事件很有趣：其中一个强盗供认他把利弗莫尔夫人的项链扔到了康涅狄格州达里恩公路边的灌木丛中……《纽约时代》的记者则用有趣的手法描写了在这个区域的活动，人们都趴在地上寻找灌木丛中的项链。

项链一直没找到，只是找到了强盗。其中一个强盗叫亚瑟，化名比利·吉布森，被判了20年。加外一个化名“比利”，被判50年劳役。利弗莫尔的司机——埃迪·凯恩——“帮助”了强盗们逃跑，他得到的判决比较轻。

这些公关行为确实对利弗莫尔的财务状况带来了奇迹。在1929年之前的牛市中，他的合伙账户成功地赚钱了。他买了一艘新的游艇叫阿斯雷欧二号，他花了接近100万美元。哥伦比亚游艇俱乐部还提名他为副会长。

利弗莫尔明智地快速地拒绝了这个荣誉，会长被选出来了。这个俱乐部要选的会长正好是利弗莫尔的老朋友，叫T·科尔曼·杜邦，利弗莫尔也不想和这么精明强干的人竞争。

他现在50岁了，他在认真地选购服装，以配上“华尔街的百万富翁”的称号。有一张全家福照片显示了他当时戴着很著名的FDR牌的男式软呢冒。利弗莫尔夫人当时30岁了，有点发福——她已经戒酒了——她戴着钓钟形女帽，这是著名的克拉拉波制造的，孩子们则戴着传统的推兹尼克斯牌的羊毛帽，还穿着菱形花纹的长袜。利弗莫尔夫妇看起来很幸福，确实很幸福——在赚钱方面是很幸福的——其实他们之间早就有摩擦了(包括家人在内的每个人都称呼他为以前的农产男孩)。有流言说他在宾馆和别人有秘密恋情，与此同时导致了他和妻子之间的摩擦。

然后J·L遇到了麻烦。

1929年春天，利弗莫尔在大牛市中忙活着，有几件头痛的官司也牵扯到了他。

4月4日93个投资者——因为1926年博喀拉藤土地的崩盘而遭受亏损，他们状告利弗莫尔，杜邦和他们的企业，要求赔偿145万美元。他们的领头人是前土耳其大使的儿子亨利·摩根索，亨利是很好战的，当他们发现无法挽救亏损后，他们进行了诉讼，他们的诉讼文件恐怕是当时最长的。

马克西米利安·摩根索的诉状长达870页。

这些土地投资者状告以利弗莫尔为首的集一团一 涉嫌诈骗，他们夸大了宣传了佛罗里达的土地价值，他们在不了解不动产的前提下宣传销一售不动产。原告继续状告他们，说他们在1925年4月21日就开始了“诈骗”活动，阿狄森·麦兹那(“是一个根本不懂不动产开发的建筑师”)被认命为销一售总监。麦兹那很快找到了一位秘书，也就是他的兄弟威尔逊(是一位剧作家)。虽然这个官司一开始声势浩大，后来还是很平静地解决了(私了的)。

1929年7月，美国硝酸甘油公司的董事和官员们状告了利弗莫尔，利弗莫尔非常郁闷。他太生气了，他拒绝出现在事前的调查现场。但是法院态度强硬，《纽约时代》是这样报道的：

杰西·利弗莫尔是前华尔街的股机都，高等法院的法官司沃尔什在审讯前状告他，罚款52.5万美元……因为他违约了……听说利弗莫尔和一家公司签订了合同，他要帮助这家公司把股票卖给无辜的大众，但是他违约了。

同样，这个官司又被私了了，又平静地结束了。

当然了，还有其它烦心的事——比如利弗莫尔要破财消灾，他有点舍不得。1925年到1926年，他被迫卖掉了在西76街的房子。现在，他住在第五大街817号的公寓里，他的家人一大部分时间是在“不动产”里度过的。他的办公室在赫克歇尔大厦，离他的公寓并不远。金融界则有流言说杰西·利弗莫尔整合了很多资源，他可以操纵股价的上涨和下跌，就像丹·德鲁大叔操纵股价上起下落一样。

当利弗莫尔恣意妄为的时候——他想到了过去的时光，他想到了报纸称他为“大熊”……当市场听到他的名字都感到“害怕”的时候——他就嗅到了即将到来的“崩盘”。

1929年10月：吉米·沃克尔正在积极地游说选民远离他的竞争对手拉瓜迪亚。

托马斯·爱迪生则拜访了自己的老朋友亨利·福特。70岁的哲学家约翰·杜威则早已看出“是人类的心理在推动股市上涨，不是金钱的作用……”

那个月很让人头痛，在第二周，股市突然出现了大跌。当然了，这种突然的的回调应该是“某些操纵者和个人投机者笨拙的卖出行为导致的……”

克拉伦斯哈得孙公司在当时是很出名的经纪公司中，他们的广告标语很具有诱一惑 性“你到哪里都找不到安全”——与此同时，这家公司又在诱骗更多的操作电梯的工人、出租车司机和含辛茹苦的工人们“加入多头的队伍”。

10月21日耶鲁大学经济系的头头费希尔教授在和“纽约贵族协会”开会前热心地说：

“……昨天市场的下跌只是洗出那些借用保证金的胆小鬼……”费希尔教授还表示看好几个比较大的信托基金(很快就破产了)，他还安慰听众说，领头羊股票的价格还是太低了。

报纸认为利弗莫尔针对一些多头对手已经报仇了——包括卡顿。关于杰西打压股价的行为。

报纸说：

……利弗莫尔过去是我国最大的投机者，他是空头领袖，而多头领袖是卡顿，他们是敌对的关系……

曾经有一段时间，杰西自我感觉不错，感觉自己像飞一样。想像一下吧，公众都知道他打败了像卡顿这样的投机者！当报纸提到J·L时是这样说的：“因为大家都在疯狂做多，这位做空的投机者则赚了几百万美元”，他感到非常开心。即使到了周末，待在家里——面对烂醉如泥的妻子——他还是感到开心。

11年前的12月结婚的那个夜晚，她是18岁的美丽新娘，现在她已经中年了，利弗莫尔觉得她变得太丑了。为了摆脱这样的恶梦——他在城里筑了很多爱巢，躺在价格昂贵的女演员的胳膊里。不过这些婚外恋行为不够刺激，他认为和媒体的关系才更刺激。对他来说，看见自己出现在《纽约时代》的第一面才是最刺激的事。当人们谈到“崩盘”时，他非常享受这些珠玑妙语。

多年沉寂之后，利弗莫尔又成为了空头的领袖，这是市场中最有意思的事。

媒体把他比喻成是赌一场的大堂经理，当另人都在跳楼的时候，听说这头“大熊”赚了几百万美元。

那么“大牛”卡顿如何了？到了1929年11月中旬，他亏了5000多万美元。从表面上看，利弗莫尔应该为找卡顿“报仇”了而高兴，但是实际上他是付出了极大的代价才成功的。即使利弗莫尔通过做空赚了几百万，但是实际上他的多头仓位亏了600万！更不可思议的是，他的赢利和亏损几乎是互相抵消了。他的佣金收入特别多，他可以依靠佣金过上好日子，另外，他的天才名声又恢复了。

到了11月13日，股市300亿美元的市值被蒸发了。无数的银行、信托公司、担保公司经纪公司、成千上万上当受骗的人们都破产了。这次崩跌只是序幕，还有更惨的萧条在后面呢。

与此同时，当他通过报纸看到对手的妻子在芝加哥“被绑架”时，利弗莫尔感到很幽默1929年11月初，卡顿夫人和一个亲密的女友(卡顿先生总是在晚上10点下班)刚走出多风城(芝加哥)的剧院，准备上卡顿的古董车(他和利弗莫尔一样，是不会在劳斯莱斯上面浪费钱的)，就在司机启动前，有一只枪指到了他的脸上。其他四个全副武装戴着头巾的强盗打开了车门，命令卡顿夫人一交一 出珠宝。

但是卡顿夫人的钱包里只有4美元，没她富裕的同伴倒有100美元左右，强盗感到很麻烦。像亚瑟·卡顿这样的人(他和爱招摇的对手不同)，他不喜欢在珍珠项链和奢侈品上面浪费钱，如果强盗们提前知道了这点，就应该知道是抢不到珠宝的。

似乎他的对手则在这些方面花了不少钱。到了53岁生日的时候(在1929年年底，30年代就静悄悄地来临了)，J·L无奈地看着自己的家庭和国家的财务状况。他悠闲地坐在那里，当他伸手去再拿自酿的杜松子马提尼酒时，他在微微战抖。他没有像伯纳德·巴鲁克通过崩盘大赚一笔——他的思维和未来的总统顾问是相似的。实际上，J·L看出来了以后的日子不好过。